40年辛勤耕耘  40年硕果丰盈

中国自动化学会仪表与装置专业委员会40年庆典圆满落幕

（2004年10月13日于上海  纪要）

一、

2004年10月11日上午8时未到，位于市区中心的上海科学会堂就迎来了从北京、天津、重庆、辽宁、山西、江苏、浙江等地来的、随后就是大批从上海市各个区县来的自动化技术与仪表装置应用方面的科技工作者，使得“中国自动化学会仪表与装置专业委员会成立40周年庆祝大会”接待组的几位同志既兴奋又为难，有时还不得不处于应接不暇的状态。

在科学会堂1号楼2楼的大会场内外，一派喜庆的景象让人感动：吴钦炜来了，许永令来了，简政、徐纯九来了，章先楼、陈元方、嵇书堂、费振栋、何国森、蔡武昌、陈少卿 、胡永健、胡祖白、……都来了！这些大都已两鬓落霜，有的甚至“步履蹒跚”的“老仪表”、“老自控”、“老委员”、“老会员”们满面春风，热烈的握手，由衷的问候祝福，仿佛又回到了50年代、60年代、70年代……。

庆祝大会计划安排的200个座位很快就难觅虚席，机动座位加了又加，加到250个还是不能满足需求，赴会的人数还在增加。环视一下坐得满满的会场，除了那些非常熟悉的“老面孔”，更有似曾相识或初次见面的新朋友，而且绝大部分是充满活力的中青年，他们经过相互自我介绍，交换名片，很快就进入“角色”，成了“新知音”。

在主席台上就座的有中国自动化学会专职副秘书长李爱国、中国自动化学会仪表与装置专业委员会名誉主任委员吴钦炜、中国仪器仪表学会过程检测控制仪表分会理事长孙叔平、上海市自动化学会副理事长任德祥和王行愚、中国化工学会化工自动化及仪表专业委员会副主任委员俞金寿、中国自动化学会仪表与装置专业委员会主任委员范铠和副主任委员褚健。专程从北京赶来的李爱国专职副秘书长在致词中代表中国自动化学会对40年来为仪表与装置专业委员会付出辛劳，作出贡献的学会工作者和支持学会工作的科技工作者、企业领导人表示了真诚的感谢，特别对担任第三、四、五、六、七届主任委员的吴钦炜和从1982年任秘书、1985年至今一直担任秘书长达20年之久的吴斌昌表示深深的敬意！王行愚、俞金寿和孙叔平分别代表各自的学会对与仪表与装置专业委员会的长期合作表示满意及进一步发展友谊的期望。

范铠主任委员在“历史的回顾和今后的展望”主题报告中分别从“专业委员会是本专业技术领域的带头人”、“专业委员会是企业与学术界的纽带”、“专业委员会是科技工作者的温馨之家”和“专业委员会应与兄弟学会开展横向联合活动”4个方面简要概括了仪表与装置专业委员会40年走过的历程，总结了专业委员会对发展我国仪表装置与自动化事业作出的贡献和学会工作的经验体会。40年来，专业委员会始终把握本学科前沿，结合本行业特点，围绕一些热点问题每年组织1～3次专家论坛或专题报告会，面向企业，面向会员，结合生产实践中的工程设计与应用技术进行专题讨论和技术交流，并编印了几十套论文集，先后有万余名科技工作者参与了这些活动，一大批中青年科技人才都曾从这些活动中吸取过营养，得到过锻炼。专业委员会一贯把在职技术人员的继续教育和技术培训放在重要位置，每年都要举办3～10个专题的培训班，聘请有造诣、有经验的高级技术人员和教授讲课，并编印讲义教材，有的还经出版社正式出版发行。所有这些学术、技术活动，有不少是与兄弟学（协）会联合举行的，其中有中国化工学会化工自动化及仪表专业委员会、上海市自动化学会、中国仪器仪表学会过程检测控制仪表分会、中国仪器仪表行业协会自动化仪表分会、新疆自动化学会等等。这样做，可有效地组织智力资源，保证论文质量，提高学术水平，尤其在当前形势下，更有利于促进交叉学科领域技术队伍的联合和协作。

二、

整个庆典礼仪简朴充实。主任委员范铠的主题报告在满堂掌声中结束后，作为这次庆祝活动的重头戏——全国先进控制技术与仪表装置应用学术交流会紧接着就开了场，先后有10个精彩的专题学术报告使与会者受益匪浅，他们分别是浙江中控技术股份有限公司总裁禇健作的“以节能降耗为目标的流程工业综合自动化解决方案”、新华控制集团有限公司副总工程师叶敏作的“新华公司和新华分散处理系统”、太原钢铁（集团）有限公司自动化公司王洪处长作的“深化计控管理，为实现企业战略目标提供服务”、西门子（中国）有限公司自动化系统部MES产品经理杨大汉作的“基于Profibus现场总线的故障安全技术”、中科院沈阳自动化研究所副所长于海斌作的“工业通信与控制系统”、上海光华·爱尔美特仪器有限公司技术支持朱自明作的“在线诊断技术在电磁流量计中的应用”、华能信息产业股份有限公司副总经理王龙南作的“数据引擎技术的研究、应用与影响”、恩德斯＋豪斯公司（E＋H）产品经理张春华作的“基于FDT/DTM技术的新一代设备管理系统Fielcare”、上海工业自动化仪表研究所教授级高级工程师彭瑜作的“多平台编程系统和工控语言IEC61131-3”和北京安控科技发展有限公司总工程师庄贵林作的“Rock E系列PLC在工业控制系统中的应用”。这10篇大会报告基本反映了本行业以高新技术改造传统产业，以信息化带动工业化方面的探索及其成果。

这次会议还编印了精美的论文集，收录的50篇论文反映了来自全国各地作者在先进控制技术与仪表装置应用领域的最新技术成果。华东电力设计院的孟丽、宝钢化工有限公司的吴广俊、浙江大学智能系统与决策研究所的戴连奎、华东理工大学的李超和上海交通大学自动化所的王献伟等5位论文作者也在大会上作了交流发言，他们的交流同样让与会者兴趣盎然。

论文集中有中国科学院院士杨嘉墀、现名誉主任委员吴钦炜教授为祝贺专业委员会40周年发来的题词；精选了10幅专业委员会40年中十分珍贵的历史照片，增添了这本论文集的价值和份量。

仪表与装置的通信、网络和现场总线技术是目前国内研究、开发和应用的热点，实践中遇到的问题比较多，不同的意见也不少。本次大会报告和论文集收录了来自不同方面的文章，其中一些是来自最终用户企业介绍应用方面经验体会的文章，充分体现了专业委员会“以仪表与装置应用技术为核心的，为最终用户服务为重点”的基本定位。

三、

在组织与会代表参观了于10月12日开幕的“2004亚洲国际自动化技术与设备展览会”后，本次庆祝活动的又一档重要节目——第三届MES（制造执行系统）开发与应用专题研讨会于10月13日在上海新国际博览中心第4会议室举行。

前两届MES专题研讨会的积极创导和主持者彭瑜教授在德国考察期间，从6月份出版的《Computer und Automation》杂志上刊载的题为“MES是必要的还是多余的”评论员文章中了解到，德国著名市场调查机构Trovait对670家企业进行有关MES的调查结果竟是：多达55%受访者一无所知，对MES有很深了解的仅有7%！彭瑜教授不无感慨地认为：工业发达国家尚且如此，又何况我们正处在发展中的国家！但是，正如我们国家发展存在显著不平衡的状况一样，在若干企业和一些经济效益很好的行业（如卷烟厂）实现MES的工作早已开展，有的还取得了实效。这个事实告诉人们，当前推动MES学术活动很有必要，并非曲高和寡。正因为如此，更应该把已经成功举办了两届的MES研讨会继续下去，并争取在越来越多的有识之士参与和支持下办得越来越有生气和活力。

正如彭瑜教授希望的那样，参加本次研讨会的有来自全国各地近30个单位的40余名代表。上海爱康电子系统工程有限公司、西门子（中国）有限公司、北京和利时系统工程股份有限公司、GE Fanuc自动化亚太区通用电气（中国）有限公司、安靠封装测试（上海）有限公司、上海石油化工股份有限公司等单位分别在研讨会上报告了各自开发的MES产品及其实际应用效果，加上编入会议论文集中的其他成果，从中可以发现，MES在IT行业、在流程工业、在制药行业、在卷烟行业等已有许多成功实践，对于MES在整个企业信息集成系统中承上启下，居于生产活动与管理活动信息沟通的桥梁的重要地位和作用已被越来越多的企业及其管理人员，工程技术人员认可。完全有理由相信，MES的前景会更美好。

四、

在人们欣喜地总结40年来专业委员会取得的一项项成绩时，都没有忘记学会挂靠单位的支持。

从1980年起，仪表与装置专业委员会就一直挂靠在上海工业自动化仪表研究所，而且，中国仪器仪表学会过程检测控制仪表分会、中国仪器仪表学会可靠性工程分会、中国仪器仪表行业协会自动化仪表分会又相继挂靠在这家研究所。随着岁月的流逝，研究所的领导换了一届又一届，研究所的情况也发生了不小的变化，但是支持所挂靠的行业组织的原则和态度始终没有变。从选派合适的秘书处人员到提供办公条件和必要的经济支持，这个所数十年如一日，一直在全方位关心着这些行业组织的工作。

上海工业自动化仪表研究所所长孙叔平在庆祝大会开幕式上致词中再次承诺，将一如既往地支持学会、协会工作，更好地为行业服务。

五、

仪表与装置专业委员会40年来桩桩件件的活动及其取得的成绩，都倾注着老一辈科学家和技术专家对发展我国自动化技术与仪表控制装置事业的关怀、期望和身体力行的支持，也渗透着广大中青年科技工作者和学会工作积极分子立志图强、献身创业、开拓进取的精神。

社会在变化，经济在发展，科技在进步，改革在深化、学会工作面临着新的机遇和挑战。中国科学院院士、专业委员会第一、二届主任委员杨嘉墀和第三、四、五、六、七届主任委员、现名誉主任委员吴钦炜教授为祝贺40周年分别题词“开拓创新，推进发展”和“学会工作也要与时俱进，不断创新：一是观念创新；二是内容创新；三是活动形式创新；四是工作方法创新。”这既是老一辈学会工作领导的殷切期望，又为新形势下的学会工作指明了方向，学会一定要认真贯彻“以会员为本，为会员服务”的宗旨，在学会的活动内容和活动方式上有所创新，特别要注意吸收中青年科技骨干的参与，聚集学会发展的动力，使学会工作更上一层楼。

六、

    这次仪表与装置专业委员会成立40周年庆祝活动的圆满成功，是方方面面共同配合的结果，上海光华·爱乐美特仪器有限公司（会员单位）、西门子（中国）有限公司、恩德斯＋豪斯公司（E＋H）、新华控制技术集团有限公司（会员单位）、北京安控科技发展有限公司（会员单位）、浙江中控技术股份有限公司（会员单位）、上海同欣自动化仪表有限公司、上海万迅仪表有限公司、上海星申仪表有限公司、上海辰竹仪表有限公司、上海工业自动化仪表研究所（会员单位）等单位更是给予了宝贵的支持，秘书处谨向有关各方表示由衷的感谢！