“系统、控制技术的新发展”系列学术活动（之二）

                            ——自动化体系集成架构
                            ——新老DCS、PLC控制系统的互联、互通和互操作

会 议 纪 要
　

    当今自动化技术的发展，用户要求一揽子解决自动化控制和生产管理、执行等信息系统的整体集成解决方案和服务，以求得用户实现运营的最大效益和确保运营的最大安全性。另外工程服务还扩展到包括从设计阶段开始所涉及到的各种工程问题，如总体规划、详细设计、系统仿真、调试投运、运行维护等各个方面。显而易见，传统的控制系统已成为协同制造的壁垒。在这种趋势下，世界级的控制系统供应商按协同过程自动化系统CPAS模型的概念，整合、改进原有控制平台和系列软件产品，为整体实现企业生产制造、生产管理的自动化和信息化，提供了一种有效的可执行的解决方案。这也是DCS等数字式过程控制系统经历了集中控制和智能、分散控制和分散智能两个阶段后，摆脱了很长时期无实质性改进、发展方向相当模糊的问题，开始进入第三个阶段—分散智能和控制的整体协同。
    为了使广大自动化技术人员和决策者及时了解系统控制新技术的新发展状况，并能结合工程为控制系统的升级改造摆正方向，正确选择技术路线，中国自动化学会委托所属仪表与装置专业委员会，自2007年起在“系统、控制技术的新发展”系列学术活动的总框架下，每年都选择主题开展研讨。去年的主题是《工业自动化体系架构的发展状况和动向、IT自动化领域系统集成》。作为系列活动的继续，2008年6月4日又以《自动化集成架构》和《新老DCS、PLC控制系统的互联、互通和互操作》为主题，开展了第二次研讨。
    会议由中国自动化学会理事、仪表与装置专业委员会主任委员、上海市自动化学会副理事长范铠教授级高工为会议致辞。他在致辞中指出：举办“系统、控制技术的新发展”系列学术活动的目的是介绍自动化系统的新近发展和未来趋势走向，扩大广大自动化系统用户的眼界，提高自动化系统的应用水平。它是一个当今世界顶级制造企业轮番展示的舞台，为中国听众创造了一个集中了解、比较各家之长的平台。
    为期一天的活动上午由中国自动化学会理事任德祥教授级高工主持。上海工业自动化仪表研究所彭瑜教授级高工在去年介绍“自动化体系架构的现状和发展”的基础上，进一步阐述了“自动化体系架构发展中的几个关键问题”；接着西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团高级产品经理韩永刚先生作了“SIMATIC PCS7技术创新和无缝升级”的专题报告；ABB（中国）有限公司的张慧祎小姐围绕“联通过去，沟通未来”这一主题，重点介绍了AC500 PLC可升级控制系统。上午最后一个发言的是罗克韦尔自动化有限公司自动控制及信息产品部华东华中区业务经理李翔先生，他从罗克韦尔自动化集成架构入题，介绍了Logix控制平台在顺序、传动、过程、运动、安全及其它控制的应用和优势。

    下午的活动由中国自动化学会理事彭瑜教授级高工主持，霍尼韦尔（中国）有限公司经理郭强先生作了“领先自控科技、保护客户投资，强化售后服务、共同持续发展”的专题报告；ABB（中国）有限公司经理钱浩先生就“如何发展和提高您当前的DCS系统以满足当今和未来的需求，向与会者介绍了800XA系统的技术特点和系统功能。
    通过本次学术活动，与会人员了解了自动化集成体系架构是在企业、自动化、信息化三层结构受到普遍认可的前提下，自动化主流公司整合改进原有控制平台和系列软件产品，为整体实现企业生产制造、生产管理的自动化和信息化提供尽可能完善的解决方案的产物。它针对DCS不能解决非计划停车，不能解决生产绩效优化的缺陷，提出CPAS协同过程自动化系统，在生产管理和生产制造之间形成闭环，强调分散智能和分散控制的整体协同生产。在网络集成的基础上，通过上下层次（即控制系统与生产执行和生产调度系统之间，生产管理系统和业务管理和计划管理系统之间）数据集成，最终达到应用集成，实现综合指标的优化。
西门子、ABB、罗克韦尔、霍尼韦尔等公司介绍了新老DCS、PLC控制系统升级解决方案，使与会者了解了各公司在集成体系架构解决方案的技术发展实质，并进行了共性和个性的比较。
    为使交流效果更好，专业委员会汇编了报告者的PPT文集，到会者人手一册，在会后还将寄发至本专业委员会的团体会员单位。
    出席会议的专业委员会委员和学会会员单位派出的工程技术人员和各有关单位的广大技术人员，资料发出180份，实到170人。其中特地从北京、黑龙江、辽宁、河南、山东、广东、山西、浙江、江苏前来参加的外地工程技术人员约占24%、设计院工程公司约占22%、系统集成和应用工程公司约占18%、直接用户约占17%、研究院所约占8%、大专院校教师约占9%、媒体约占4%、报告者约占4%、其它企业约占18%。与会者反映，这次学术活动为企业提高自动化、信息化水平提供了及时的指导和帮助。
    未来我们还将邀请一些拥有行业背景和应用技术特色的专家和自动化集成商在“系统、控制技术的新发展”系列学术活动中介绍他们对行业和技术的看法，也希望大家继续关注我们下一次的活动。会议预报了今年11月以“工业自动化和控制系统环境下的无线技术和无线网络”为主题的“系统、控制技术的新发展”系列学术活动的第三次会议；第七届“MES（制造执行系统）开发与应用”和“火电厂清洁燃煤控制及优化技术”等，相信它们会同样精彩。
    本次学术活动的举办正值由中国自动化学会主办，上海环球展览有限公司承办的第十二届国际工业自动化与控制技术展览会期间，使参会者有机会参观这项每年一次的大型展览。
    此次研讨会得到了西门子、ABB、罗克韦尔、霍尼韦尔等公司的参与和支持，以及环球展览公司的大力配合和支持。
　

中国自动化学会仪表与装置专业委员会
2008年6月